10년 배운 생활영어 - 일어나기

 

1. 무엇을 할 때가 됐음을 알릴 때는

IT's Time to ~.   ~할 시간이야, ~할 때가 됐어.

Time to + wake up!  일어나야 할 시간이야.

Time to + eat breakfast!  아침 먹을 시간이야.

Time to + say goodbye.  작별할 시간이야.

Time to + make a desision.  결정을 내릴 시간이야.

Time to + fine a good job.  좋은 직장을 구해야 할 때야.

2. 무엇인가 자청하거나, 할 것을 허락 받을 때는

Let me ~.  내가 ~할게.

Let me + in.  나 좀 들어갈게.

Let me + know.  나에게 알려 줘.

Let me + help you. 내가 도와줄게.

Let me + think it over.  생각 좀 더 해 볼게.

Let me + explain this situation.  내가 이 상황에 대해 설명할게.

3. 무엇인가 힘에 부칠 때는

It's so hard to ~.  ~하기 너무 힘들어.

It's so hard to + see you.  얼굴 보기 너무 힘들어.

It's so hard to + say "No!"  거절하기 너무 힘들어.

It's so hard to + quit smoking.  담배 끊기 너무 힘들어.

It's so hard to + make friends.  친구 사귀기 너무 힘들어.

It's so hard to + read her mind.  그녀 눈치 보기 너무 힘들어.

4. 정중하게 부탁할 때는

Would you give me ~ ?  ~좀 주시겠어요?

Would you give me + a hand?  좀 도와줄래요?

Would you give me + a ride?  저 좀 태워 주시겠어요?

Would you give me + a call?  전화 좀 주시겠어요?

Would you give me + a discount?  좀 깍아주시겠어요?

Would you give me + some advice?  조언 좀 해주실래요?

어려운 이름에 겁먹지 말자!

'~할'로 쓰이는 부정사 to의 형용사적 용법

행님, "Time to get up."에서 to가 바로 그 유명한 to부정사의 형용사적 용법이지?

근데 그 '형용사적 용법'은 너무 어렵단 말야. 쉽게 가르쳐 줄 수 없을까?

Time    to get up.

시간     일어날

자, 그럼 이렇게 생각해봐. 우리말에서 '시간'과 '일어나다'라는 단어를 조합해보자. '일어나다 시간'이 맞을까. 아니면 '일어날 시간'이 맞을까?

당연히 '일어날 시간'이지. 밥 먹을 시간, 잠잘 시간, 책 읽을 시간처럼 '~할'이 붙어야 말이 되잖아.

영어도 마찬가지야! time과 get up이라는 말을 조합하려면 '~할'이라는 뜻의 영어단어가 필요해. 그게 바로 to야.

부정사나 형용사적 용법이라는 말은 전~혀 신경 쓰지 마! 그냥 '~할'이라는 뜻을 가졌단 것만 알아두고 "Time to ~"는 "~할 시간'이란 것만 알아두라고.

배운 것을 말할 상황이 오면 겁내지 말고 도전하세요! 지금까지 익힌 문장만으로도 그럴듯한 대화가 가능합니다. 친구와 또는 거울을 보며 대화하면 할수록 실력도 늘어납니다.

situation 01

A : Come on. Rise and shine! Time to get up.

B : I've got a hangover.

     Let me sleep for five more minutes.

A : It's up to you, but don't forget.

     You got up a bit late yesterday, too.

B : I know, but if I get up now,

     I'll be getting up on the wrong side of the bed.

A : 어서 일어나! 일어날 시간이야.

B : 술을 마셨더니 머리가 띵해. 5분만 더 잘게.

A : 맘대로 해. 하지만 너 어제도 늦게 일어났잖아.

B : 알아. 근데 지금 일어나면 몸이 찌뿌듯할 것 같아.

situation 02

A : Sorry I'm late. I forgot to set the alarm.

B : I understand.  You've been working long hours.

A : Yes, and now my days and nights are reversed.

B : Take care of yourself.

A : 늦어서 죄송해요. 깜빡 잊고 알람을 안 맞췄어요.

B : 괜찮아요, 늦게까지 일했잖아요.

A : 네, 요즘 밤낮이 바뀐 것 같아요.

B : 건강 관리 잘 하세요.