When You Look Me In The Eyes - Jonas Brothers

 

If the heart is always searching
만약 마음이 항상 찾고 있다면
Can you ever find a home
널 찾을 수 있을까
I've been looking for that someone
난 찾고 있지만
I never make it on my own
내것으로 만들 수 없어
Dreams can't take the place of loving you
꿈으로는 널 사랑할 장소를 찾을 수 없어
There's gotta be a million reasons why it's true
여기엔 진실일수 밖에 없는 셀 수 없는 이유들이 있어

When you look me in the eyes
네가 날 바라볼 때
And tell me that you love me
그리고 네가 날 사랑한다고 말할때
Everything's alright
모든 게 괜찮아져
When you're right here by my side
네가 바로 여기 내 곁에 있을 때
When you look me in the eyes
그리고 날 바라볼 때
I catch a glimpse of heaven
난 천국을 느껴
I find my paradise
난 나만의 천국을 찾은거야
When you look me in the eyes
네가 날 바라볼 때

How long will I be waiting to be with you again
내가 너와 함께하려면 얼마나 더 기다려야 할까
Gonna tell you that I love you
그땐 너에게 말할거야 사랑한다고
In the best way that I can
내가 할 수 있는 최고의 방법으로
I can't take the day without you here
니가 여기 없이는 그 날은 올 수 없어
You're the light that makes my darkness disappear
너는 내 어둠을 사라지게 하는 빛이야

When you look me in eyes
네가 날 바라볼 때
And tell me that you love me
그리고 네가 날 사랑한다고 말할때
Everything's alright
모든 게 괜찮아져
When you're right here by my side
네가 바로 여기 내 곁에 있을 때
When you look me in the eyes
그리고 날 바라볼 때
I catch a glimpse of heaven
난 천국을 느껴
I find my paradise
난 나만의 천국을 찾은거야
When you look me in the eyes
네가 날 바라볼 때

Movin' on, I start to realize
난 점점 더 깨닫기 시작하고
I can reach my tomorrow
난 내일을 기다려
I can hold my head up high
그땐 고개를 높이 들 수 있어
and It's all because you're by my side
이건 모두 네가 내 곁에 있기에,

When you look me in eyes
네가 날 바라볼 때
And tell me that you love me
그리고 네가 날 사랑한다고 말할때
Everything's alright
모든 게 괜찮아져
When you're right here by my side
네가 바로 여기 내 곁에 있을 때
When I hold you in my arms
내가 너를 감싸 안을 때
I know that It's forever
난 이 순간이 영원할 것을 알고있어.
I just gotta let you know
난 그저 네가 알길 원해.
I never wanna let you go
내가 절대로 너를 보내지 않을거란걸.

Cause When you look me in eyes
네가 날 바라볼 때
And tell me that you love me
그리고 네가 날 사랑한다고 말할때
Everything's alright
모든 게 괜찮아져
When you're right here by my side
네가 바로 여기 내 곁에 있을 때
When you look me in the eyes
그리고 날 바라볼 때
I catch a glimpse of heaven
난 천국을 느껴
I find my paradise
난 나만의 천국을 찾은거야
When you look me in the eyes
네가 날 바라볼 때..